This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 12 '20 esl>eng Servicio Caliente Hot Service pro closed ok
- May 5 '20 esl>eng pendolones hangers pro just_closed no
4 Apr 21 '20 esl>eng embono liner pro closed ok
- Mar 30 '20 esl>eng larguillo overview pro closed ok
- Feb 26 '20 esl>eng Certificacion de licencia Licence certificate pro open no
- Feb 7 '20 esl>eng tronera outlet or vent pro closed ok
4 Feb 2 '20 esl>eng carta de ingeniería engineering report pro closed no
- Jan 28 '20 esl>eng revisor de estudios y diseños study and design analyst pro closed ok
- Jan 20 '20 esl>eng guirnalda ring circuit pro closed no
3 Jan 9 '20 esl>eng se desplanten (to be) located pro closed ok
- Dec 29 '19 esl>eng Capacitación en Seguridad y HO Training in Safety and Human Organization pro closed ok
4 Dec 17 '19 esl>eng conjuntos sets pro closed ok
- Nov 29 '19 esl>eng cincho de trincado fastening hoop pro closed ok
- Nov 25 '19 esl>eng armado working (here) pro closed no
- Nov 2 '19 esl>eng Tropas (please see context) batches pro closed ok
- Oct 31 '19 esl>eng Filtro Sanitario Decontamination filter/area/room pro just_closed ok
- Oct 4 '19 esl>eng barras espumantes foaming bars pro closed ok
2 Oct 3 '19 esl>eng sección section pro closed no
4 Sep 30 '19 esl>eng El equipo realizó una priorización The team prioritized... pro closed no
4 Sep 27 '19 esl>eng casuística parameters (here) pro closed no
3 Sep 26 '19 esl>eng envolvente envelope pro closed no
4 Sep 16 '19 esl>eng drenaje de bombonas de aire bleeding (the) air tanks pro closed no
- Sep 16 '19 esl>eng pedal libre clutch slipping pro closed no
- Aug 24 '19 esl>eng muebles y enseres in British english furniture and fittings pro closed ok
- Aug 20 '19 esl>eng comando without underwear pro closed ok
- Aug 22 '19 esl>eng ENGRAPADOR STAPLER/CLIPPER/CLAMPER pro closed ok
2 Aug 14 '19 esl>eng perno subsuperficial subsurface bolts or pins pro closed no
- Aug 14 '19 esl>eng parada de circuito eléctrico circuit breaker pro closed no
- Aug 9 '19 esl>eng electroválvula electrovalve pro closed no
- Aug 5 '19 esl>eng sonido con firma sound with a signature (= traceable) pro closed ok
- Jul 6 '19 esl>eng atenderá serve pro closed ok
- Jul 5 '19 esl>eng cunas wedges pro closed ok
- Jul 4 '19 esl>eng medias means pro closed ok
- Jun 20 '19 esl>eng unidades de agarre attention-grabbing units/items/elements pro closed no
4 Jun 12 '19 esl>eng materiales estructurantes bulking materials pro closed ok
- Jun 10 '19 esl>eng Metro lineal de perfileria sobre plano Outline in linear metres as per plan pro closed no
4 May 9 '19 esl>eng pulsador de puerta (door) pushbutton pro closed ok
- May 8 '19 esl>eng amortiguadores ambidiestros two-way shock absorbers pro closed ok
- Mar 23 '19 esl>eng asientos bearings pro closed ok
4 Mar 4 '19 esl>eng envíos SNMP SNMP messages pro closed no
4 Mar 2 '19 esl>eng carrete distanciador spacer (spool) pro closed ok
- Feb 26 '19 esl>eng Participación de datos data sharing pro open no
- Feb 19 '19 esl>eng escribanía (sw) programming pro just_closed no
- Feb 7 '19 esl>eng cámara de ráfagas blast freezer (chamber) pro closed ok
4 Jan 21 '19 esl>eng campo conflictivo danger zone pro closed ok
4 Jan 13 '19 esl>eng TRAMADA DE LA INSTALACION instalation wiring pro closed ok
- Dec 21 '18 esl>eng Pedales Testigos Pedals / Indicators pro open no
4 Dec 16 '18 esl>eng Quema de Pines pin expiration/expiry pro closed no
- Dec 7 '18 esl>eng mallas mesh pro closed ok
- Dec 7 '18 esl>eng cédula de bombeo pump log/record pro closed ok
Asked | Open questions | Answered